{[['
']]}
']]}2NE1 Dara
Original message:
얼마전 엄마랑 동생이랑 영화보러극장갔다가 상상해본것…앗..!그러고보니 나도 한때는 영화배우였엇지…^^;
In English:
A little while ago, my mother and brother went to see a movie, so I have to try and imagine…ah..! Seeing the one time movie star…^^;
Lollipop Girl
Original message:
이번 사진은 지용군입니다~ 마치 날 따라와~ 퐐로미~ 를 외치는 듯한 포즈! 표정도 보면 볼수룩 귀여운 것 같아요~ 웃음이 살짝 베어 있는 표정이라는 >_< 남은 오후 시간도 힘냅시다~ 얍얍 ㅋㅋ
In English:
This photo is Ji Yong~ Follow me~ Follow me~ kind of pose! Also, you can see the cute expression~ An expression where he’s cutting a stealthy laugh >_< Work hard in the afternoon~ Yup yup ㅋㅋ
SECRET
Original message:
http://ch.gomtv.com/2745/26801/355765 시크릿티져공개!!!
In English:
http://ch.gomtv.com/2745/26801/355765 Secret teaser video!!!
Lollipop Girl
Original message:
또 다시 한주가 시작되는 월요일이에요~ 점심 맛나게 먹었나요? 이번에는 탑군의 사진 선물이에요~ 롤리팝과 함께 고민에 빠진 듯한 포즈와 표정.. 탑군도 주말에 멀기만 한 월요일이라 힘이 든걸까요? 헤헤
In English:
Here’s another week starting today~ Did you have lunch? This time it’s TOP’s picture gift~ One pose with the lollipop and a worrying expression.. Does TOP have the power needed to start the week after a busy weekend? Hehe.
[TRANSLATIONS @ AA-CHAN]
Post a Comment